Kiddush - Blessing over the wine

All Jewish celebrations include wine as a symbol of our joy. Fill your cup with the first glass of wine (or juice, or...), lift the cup, say the Kiddush and drink, leaning to the left:

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam, borei p’ree hagafen.

We praise God, Ruler of Everything, who creates the fruit of the vine.

And now we say a blessing to mark the many firsts we may be experiencing at this moment.

"Thumbs up" for a first:

- First Seder this year

- First Seder ever

- First time meeting

- First zoom

What other firsts are in the room?

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
 שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam,
she-hechiyanu v’key’manu v’higiyanu lazman hazeh.

We praise God, Ruler of Everything,
who has kept us alive, raised us up, and brought us to this happy moment.


haggadah Section: Kadesh
Source: Maeve Boardman and Tyler Pearce