אַדִּיר הוּא, אַדִּיר הוּא 
יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. 
בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב

Adir hu, adir hu
Yivneh beyto b'karov
Bimheyrah, bimheyrah, b'yameynu b'karov
Eyl b'ney, Eyl b'ney, b'ney beytkah b'karov

בָּחוּר הוּא, גָּדוֹל הוּא, דָּגוּל הוּא
יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. 
בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב. 

Bakhur hu, gadul hu, dagul hu
Yivneh beyto b'karov
Bimheyrah, bimheyrah, b'yameynu b'karov
Eyl b'ney, Eyl b'ney, b'ney beytkah b'karov

הָדוּר הוּא, וָתִיק הוּא, זַכַּאי הוּא
יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. 
בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב

Hadur hu, vatik hu, zakai hu
Yivneh beyto b'karov
Bimheyrah, bimheyrah, b'yameynu b'karov
Eyl b'ney, Eyl b'ney, b'ney beytkah b'karov

He is mighty. He is mighty.
May He rebuild His temple soon! 
Speed​ily, speedily,​ in our days, soon! 
God, build! God, build! Rebuild Your temple soon! 

He is select. He is great. He is lofty.
May He rebuild His temple soon! 
Speed​ily, speedily,​ in our days, soon! 
​God, build! God, build! Rebuild Your temple soon! 

He is glorius. He is just. He is blameless.
May He rebuild His temple soon! 
Speed​ily, speedily,​ in our days, soon! 
​God, build! God, build! Rebuild Your temple soon! 


haggadah Section: Hallel